貼心提醒:7 月 30 號 (六),我們在宜蘭賣捌所的演出,是傍晚 5 點開始喔!柳葉魚會先登台,敬請期待。
******************************************************
國際運動賽事裡常有的慣例,是在頒獎的時候,播放冠軍選手所屬國家的國歌。這樣的國際慣例,使得體壇弱國 (東亞病夫?) 的國歌幾乎沒有全球曝光的機會。舉例來說好了,我的第一任女友是 F1 賽車迷,在我們交往的 5 年半時間裡,大致是 Michael Schumacher、Kimi Räikkönen、Juan Pablo Montoya、Rubens Barrichello、Fernando Alonso 等 5 位車手輪流稱霸分站王座的局面,因此每次陪他看轉播,會聽到的國歌都不外乎那幾首:德國、芬蘭、哥倫比亞、巴西,以及西班牙 (而且我經常把德國國歌與西班牙國歌弄混)。坦白講,每次都看著一樣的畫面 (車手站在頒獎台上用香檳彼此顏射),配樂又都差不多,還真的有點無聊。
有鑑於此,今天特別選出 5 首個人覺得最好聽 (有趣的是,這些旋律的國際曝光率都甚低) 的國歌,與大家分享:
第五名:斯洛伐克的 Nad Tatrou sa blýska (雷擊塔塔山)
大家對於這個國家的印象都僅止於「脫離捷克而獨立,比較窮的那一邊」,不過他們的國歌非常悲壯,歌詞的風格也非常特殊 (甚至出現「齊心征服閃電」「雷擊喚醒國魂」之類的呼告與譬喻,整個就是文青 tone 啊),算是歐洲國家的異數 (其他鄰邦的國歌都是大調居多)。
第四名:烏拉圭的 Himno Nacional (國歌)
主旋律非常輕快活潑,相當程度反映了這個國家的樂天、開明風氣與政治清廉,只是歌詞就比較普通一點了,措辭跟口吻都與一般國歌差不了多少。附帶一提,這首國歌的完整版本長達 6 分多鐘,相當欲罷不能,簡直跟後搖有拼哩。
第三名:馬來西亞的 Negaraku (祖國頌)
我只能說,「三民主義/吾黨所宗」徹底輸了!事實上,東亞地區所謂先進國家的國歌,包括日本韓國新加坡在內,都沒有大馬國歌與印尼國歌來得動聽悅耳。以上這寥寥數例,即足以證明「國歌的美學成就」跟「國力」「國家形象」幾乎沒有相關性可言。
第二名:波多黎各的 La Borinqueña (蟹島謠)
嚴格講起來,波多黎各不能算是一個國家,比較像是美國轄下的自治區。然而這首歌有著非常細膩的轉折,以及遊走在民族風以及進行曲之間的奇妙調性,就連宗主國美國自己的國歌也得屈居下風。當然,我不諱言這裡面也有私心作祟的成分在:波多黎各同時也是 At the Drive-In 樂團靈魂人物的籍貫所在。
第一名:哈薩克的 Meniñ Qazaqstanım (吾土哈薩克)
電影《芭樂特》裡,Sacha Baron Cohen 搞笑篡改哈薩克國歌的歌詞,並用同一套狗屁不通的偽歌詞替換了美國國歌歌詞的場景,相信大家都記憶猶新。
不過,電影裡使用的哈薩克國歌旋律,其實是配樂家虛構的惡搞曲目,而哈薩克獨立之後真正採用的國歌,旋律好聽到連我都想翻唱!這個作曲家實在是太酷炫了,竟然讓這個人口只有 1600 萬,人均 GDP 整整比台灣短少 1 萬美元的小國擁有這種水準的國歌;程懋筠的作品在相形之下,就只能算是科班出身作曲家的平庸產品嘍。
我知道很多人對於國歌歌詞裡的「三民主義/吾黨所宗」非常反感;對我來說,不動聽不悅耳不感人也不壯闊的國歌旋律,則跟不合時宜或不足以反映全民共識的八股歌詞一樣討厭。說穿了,我還是嫉妒其他國家的國歌比自己好聽哪!
Recent Comments